Delen via

Een gelokaliseerd bootstrapper-pakket maken

Nadat u een bootstrapper-pakket hebt gemaakt, kunt u gelokaliseerde versies van het bootstrapper-pakket maken door nog twee bestanden te maken voor elke landinstelling: een bestand met softwarelicentievoorwaarden (zoals een eula.rtf) en een pakketmanifest (package.xml).

Visual Studio bevat standaard gelokaliseerde bootstrapper-pakketten voor slechts een paar specifieke versies van .NET Framework. U kunt gelokaliseerde pakketten maken voor andere bootstrappers door drie stappen uit te voeren.

  1. Maak een map met de naam van de locale in \Program Files (x86)\Microsoft SDK's\ClickOnce Bootstrapper\Packages\<BootstrapperPackageName>.

  2. Maak een bestand met de licentievoorwaarden voor de software voor het bootstrapper-pakket en plaats het in de nieuwe map.

  3. Maak een pakketmanifest met de naam package.xml, werk de tekenreeksen en cultuur bij en plaats het bestand in de nieuwe map. Als u al een bootstrapper van Visual Studio in de doeltaal hebt gemaakt, kunt u het Visual Studio -package.xml-bestand kopiëren en wijzigen in deze stap.

Opmerking

Als u een installatieproject gebruikt om toepassingen te implementeren, kunt u uw toepassing lokaliseren door de eigenschap Lokalisatie te wijzigen.

Opmerking

De instructies in dit artikel illustreren de meest recente versie van de interactieve ontwikkelervaring (IDE) die beschikbaar is in Visual Studio. Uw computer kan verschillende namen of locaties weergeven voor sommige elementen van de gebruikersinterface. Mogelijk gebruikt u een andere versie van Visual Studio of andere omgevingsinstellingen. Zie De IDE-personaliseren voor meer informatie.

Een gelokaliseerd bootstrapper-pakket maken

  1. Maak een map die is benoemd naar de locatienaam.

    Op 32-bits computers, maak de map in de map \Program Files\Microsoft SDK's\ClickOnce Bootstrapper\Packages\<BootstrapperPackageName>\.

    Maak op 64-bits computers de map in de map \Program Files (x86)\Microsoft SDK's\ClickOnce Bootstrapper\Packages\<BootstrapperPackageName>\.

    In de volgende tabel ziet u de mapnamen die u kunt gebruiken om overeen te komen met een landinstelling.

    Lokatie Mapnaam
    Chinees (vereenvoudigd) zh-Hans
    Chinees (traditioneel) zh-Hant
    Tsjechisch Cs
    Duits de
    Engels nl
    Spaans es
    Frans frans
    Italiaans het
    Koreaans Ko
    De Japanse taal ja
    Pools Pl
    Portugees (Brazilië) pt-BR
    Russisch Ru
    Turkse taal Tr

  2. Maak een bestand met de licentievoorwaarden voor de software voor het bootstrapper-pakket en plaats het in de nieuwe map.

  3. Maak een pakketmanifest met de naampackage.xml en plaats het in de nieuwe map. Zie Een pakketmanifest maken voor meer informatie.

  4. Werk de <Strings> sectie van het pakketmanifest bij zodat de tekenreeksen zich in de juiste taal voor de landinstelling bevinden.

  5. Wijzig de waarde zodat deze <String Name="Culture"> overeenkomt met de mapnaam.

  6. Sla het bestandpackage.xml op.

Een bootstrapper-pakket maken voor .NET Framework 3.5 Service Pack 1 gelokaliseerd in het Frans

  1. Maak een map met de naam fr. De mapnaam moet overeenkomen met de landinstellingsnaam.

    Maak op 32-bits computers de map aan in de map \Program Files\Microsoft SDKs\ClickOnce Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\.

    Maak op 64-bits computers de map aan in de map \Program Files (x86)\Microsoft SDKs\ClickOnce Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\.

  2. Plaats een gelokaliseerde versie van de licentievoorwaarden voor software in de map fr .

  3. Kopieer het \Program Files (x86)\Microsoft SDKs\ClickOnce Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\en\package.xml bestand naar de fr map en open het bestand in de XML Designer.

  4. Werk de sectie van het pakketmanifest bij zodat de fouttekenreeksen zich in het <Strings> Frans bevinden.

  5. Wijzig de <String Name="Culture"> waarde in fr.

  6. Sla het bestandpackage.xml op.

Opmerking

Vanaf de release van Visual Studio 2019 Update 7 zullen de bootstrapper-pakketten ook worden ontdekt onder het pad {VS Install Path}\MSBuild\Microsoft\VisualStudio\BootstrapperPackages.

Verwante inhoud