Hi, thanks for reaching out.
Can you please check if your Google account is added in Outlook as a Google account, not just via IMAP.
In the new Outlook, importing an .ics file only adds the event to your local Outlook calendar and does not sync to Google Calendar on the web.
Also, I suggest creating events directly in Outlook on the Google calendar instead of importing .ics files. This way, your events will appear correctly in Google Calendar.