Hi @Cato Van Wezel ,
Please find the summary of our discussion in private messages.
The Developer Portal still displays the default *.azure-api.net URL in the API documentation and “Try it” console, instead of our custom domain. This is a known issue, and we are working on it. Timeline on the fix are not clear at this time. But we can get the issue resolved by requesting internal team.
Also, you are not using custom domain at this time and will try again later. Please do let me know if issue occurs again.
Hope this helps.