The error occurs because the request URI is not valid for accessing OneNote notebooks stored in SharePoint. The sections segment cannot directly follow the SharePoint site notebook URL. Instead, you need to use the correct Microsoft Graph API path for OneNote resources.
1. You replace {site-id}, {notebook-id}, {section-id} with actual values.
- The app has OneNote.Read.All or Sites.Read.All Graph API permissions.
- You are using the v1.0 endpoint (https://graph.microsoft.com/v1.0/...) instead of an invalid OData-style query.