Hi, to re-pin excel to the taskbar you just need to follow these steps:
1- Click on the search bar on the bottom left side of your screen or in the center of your taskbar
2- Search for excel and click on open
3- Right click on the excel logo which appeared on the taskbar
4- Click on pin to taskbar